첫 대시보드 만들기

첫 대시보드 만들기 (Build your first dashboard)

이 주제는 Grafana를 시작하며 내장 -- Grafana -- 데이터 소스를 사용해 첫 대시보드를 만드는 과정을 안내해요. Grafana 설치부터 로그인, 첫 패널 생성, 저장까지 전체 흐름을 경험할 수 있어요.

출처: 문서

본문

내장 Grafana 데이터 소스를 사용해 첫 대시보드를 만들며 Grafana에 익숙해져 보아요. Grafana에 대해 더 배우고 싶다면 Introduction to Grafana 문서를 참고하세요.

참고: Grafana는 Grafana Cloud 무료 계정도 제공해 더 쉽고 빠르게 시작할 수 있어요. Grafana를 설치해 자체 호스팅하거나 무료 Grafana Cloud 계정을 받을 수 있습니다.

Grafana 설치 (Install Grafana)

Grafana는 다양한 운영체제에 설치할 수 있어요. 최소 하드웨어·소프트웨어 요구사항 목록과 설치 지침은 Install Grafana 문서를 참고하세요.

Grafana 로그인 (Sign in to Grafana)

  1. 웹 브라우저를 열고 http://localhost:3000/ 으로 이동합니다. Grafana가 수신하는 기본 HTTP 포트는 다른 포트로 구성하지 않았다면 3000 이에요.
  2. 로그인 페이지에서 사용자명과 비밀번호 모두에 admin 을 입력합니다.
  3. Sign in 을 클릭합니다.
  4. 성공하면 비밀번호 변경 프롬프트가 나타납니다. 프롬프트에서 OK 를 클릭하고 비밀번호를 변경하세요.

참고: 기본 관리자 비밀번호 변경을 강력히 권장합니다.

대시보드 만들기 (Create a dashboard)

이미 쿼리할 방법을 아는 데이터 소스를 설정했다면 Create a dashboard를 참고하세요. 내장 -- Grafana -- 데이터 소스로 첫 대시보드를 만들려면:

  1. 메인 메뉴에서 Dashboards 를 클릭합니다.
  2. Dashboards 페이지에서 New 를 클릭하고 드롭다운에서 New dashboard 를 선택합니다.
  3. Add new element 아이콘을 클릭합니다.
  4. 패널을 클릭하거나 대시보드로 끌어다 놓습니다.
  5. 패널에서 Configure visualization 을 클릭합니다.
  6. Edit panel 뷰가 인스턴스의 기본 데이터 소스가 미리 선택된 상태로 열립니다.
  7. Queries 탭에서 Data source 드롭다운 목록을 클릭하고 -- Grafana -- 을 입력해 그 데이터 소스를 선택합니다. 이렇게 하면 query 가 구성되고 Random Walk 대시보드가 생성됩니다.
  8. 패널 편집 창에서 Time series 시각화를 선택합니다.
  9. 데이터 소스를 쿼리하려면 Refresh 를 클릭합니다.
  10. 패널 편집이 끝나면 Save 를 클릭합니다. 또는 변경 사항을 먼저 대시보드에 적용해 보려면 Back 을 클릭했다가 준비되면 Save 를 클릭해도 됩니다.
  11. 대시보드에 설명적인 제목을 추가하거나, 생성형 AI 기능으로 Grafana가 만들어 주게 한 뒤 Save 를 클릭합니다.
  12. Back 을 클릭한 다음 Exit edit 을 클릭합니다.

성공했습니다! 이제 첫 대시보드를 만들었고 결과가 표시되고 있어요.

다음 단계 (Next steps)

만든 것을 계속 실험해 보고 explore 워크플로우나 다른 시각화 기능을 시도해 보세요. 지원되는 데이터 소스 목록과 데이터 소스 추가 방법은 Data sources 문서를 참고하세요. 다음 주제도 관심이 갈 거예요:

  • Panels and visualizations
  • Dashboards
  • Keyboard shortcuts
  • Plugins
  • Admins

Grafana 서버 관리자에게 도움이 되는 주제:

  • Grafana configuration
  • Authentication
  • User permissions and roles
  • Provisioning
  • Grafana CLI
  • Frequently asked questions

자주 묻는 질문 (FAQ)

Q: 대시보드를 만들기 전에 무엇이 필요한가요? Grafana 인스턴스에 접근할 수 있어야 하고, 대부분 시각화하려는 데이터를 담은 데이터 소스가 필요합니다. 이 시작 가이드를 따른다면 내장 Grafana 데이터 소스로 대시보드 생성 워크플로우를 배울 수 있어요.

Q: 대시보드를 만들기 전에 데이터 소스를 구성해야 하나요? 꼭 그렇진 않아요. 이 시작 가이드에서는 외부 데이터 소스를 연결하지 않고 내장 Grafana 데이터 소스로 첫 대시보드를 만들 수 있습니다. 프로덕션 대시보드에서는 보통 Prometheus, Loki, MySQL 등 지원되는 데이터 소스를 연결해요.

Q: 대시보드를 저장한 후 편집할 수 있나요? 네. 대시보드는 시간이 지나며 업데이트되도록 설계됐어요. 저장 후 편집 모드로 다시 열어 패널을 추가·제거하거나, 쿼리를 변경하고, 시각화 유형을 바꾸고, 패널 설정을 업데이트하거나 대시보드를 이름을 바꿀 수 있습니다.

더 알아보기 (Learn more)